Частковий переклад тексту: 9.При церкві хатка мала, школка для дяка вибудована од громади під дахом соломяним під номером 25, отаксована...
10.Город при помешканні відносно проміру....
11.Город другий за церквою...
12.Нива над стінкою...
13.Друга нива над стінкою...
14.Нива до лучанського...
15.Друга до лучанського....
16.Третя до лучанського....
17.Нива до Slupek (можливо Stupek)...
18.Нива друга до Slupek (можливо Stupek)...
19.Нива третя до Slupek (можливо Stupek)...
20.Нива над дворем...
21.Нива над ставом...
22.Друга нива над ставом...
23.Нива ???...
24.Друга нива ???...
25.Нива Ieseny pomiar (?)...
26.Друга Ieseny pomiar (?)...
27.Третя Ieseny pomiar (?)...
28.Нива від рожискої долини...
29.Нива від рожискої долини...
Опріч тих вище описаних ґрунтів, жодних інших парох непосідає, ані жодних sercitutes(?) непобирає,...???????
1805 рік
Микита Васильківський
Гринько Заболотний (присяжний)
Семко Пахолків
Григорій Сніжинський парох Лучанський і Фащівський
обряду Руско Катол.
